タイ伝統医療 サムンプライ編その2
チェンマイ マッサージ学校
TTCスパスクール
タイ伝統医療 サムンプライ編その2
タイ古式マッサージとは切っても切れない
タイ伝統医療でもある
サムンプライ（สมุนไพร）
ルーイ県
プーカドゥン( Phu Kradueng)
ここには
当校のホームページでもご紹介しておりますが
（詳細は下記）
当校の代表者カノックワン タペット（Ms. Kanokwan Thapech）講師の
叔父がこの地で
モームーバーン（伝統医療の医師）として活躍しており
プーカドゥン( Phu Kradueng)はタイの隠れた秘境として
注目を集めております。
サムンプライ（สมุนไพร）
山の中に生息するすべてに
意味があり 人間の体に何かしらの効能、効果があります。
下記写真はハーバルボールでも使用する植物。
↑ 葉の部分は鎮静作用があり、
根を煎じ服用するとのどの痛みなどに効果
↑と↓の写真
岩に生息し土を必要としない ウコンの一種。
肝臓機能向上等に効果あり。
タイ伝統医療では 肝臓に関する薬草などは
煎じると すべて黒または赤黒色になります！
↓の写真２枚
センの硬直（タイ古式マッサージで言うセン！です）
腱の痛み、靭帯（捻挫）等にハーバルボールで使用可能
上記 ハーバルボールで使用できる植物を簡単にご紹介
サムンプライに興味のある方又はタイ古式マッサージに興味のある方
上記は
一般的なマッサージ学校では教えてもらえない植物ばかりです。
自然は広大です！！
TTCスパスクールで使用するハーバルボールにも
使用しており 他にはないハーバルボールとなっております
おまけ
女性の方に必見！！ カノックさんも利用中！！
上記写真の花は 美白 美顔効果に優れております！！
昔からタイの女性の間で幅広く使用され続けております
この花の根はまっすぐ一本だけ地中に伸びていきます。
その根をすりおろし 使用します。
今回 収穫した
サムンプライ（สมุนไพร）
大切な事
収穫する時 その木や根 一部のみを収穫します。
効能があるから 大木一本丸ごと！！は
絶対にしません！！ 自然に感謝し その一部のみ収穫します。
タイの昔の人の（ボーラン）言葉
【自然は人間を必要としないが人間は自然を必要とする。】
今回 収穫した サムンプライ
疲労回復、女性の産後
身体の機能回復に役立ちます！
煎じてお茶として飲んでも良し
粉砕し錠剤にしてもOK
次回
タイ伝統医療 サムンプライ編その3
へ続く
TTCスパスクール
Thai Massage Training Center Co., Ltd.
住 所 121/162 M.7, Charoen Rajd Rd.,T.Fa Ham, A. Mueang, Chiangmai 50000 Thailand.
チェンマイ旧市街から車で約１０分。
連絡先 日本国内から : Tel. 001-010-66-844698733 日本語直通
タイ国内から : Tel & Fax. 053-245-003
